Arabic to Pashto Translation

من العربية إلى الترجمة البشتونية

Word count : 0
Word count : 0
Note: We are committed to user privacy, so we never save any kind of data on our server.


20 Most common spoken Arabic to Pashto sentences

Click on sentence to copy
In ArabicIn Pashto
1. سلام سلام
2. صباح الخير سهار مو پخير
3. كيف حالك؟ ته څنګه یاست؟
4. أنا بخير. زه ښه یم.
5. شكرا لك مننه
6. ما اسمك؟ ستا نوم څه شي دی؟
7. سعيد بلقائك. په لیدو مو خوښ شوم.
8. كيف يمكنني مساعدك؟ څنګه کولاې شم مرسته درسره وکړم؟
9. ماذا تفعل؟ ته څه کوې؟
10. أنت جميلة. ته ډېر ښکلی يې.
11. أنا أحب بلدك. زه ستاسو له هیواد سره مینه لرم
12. أعتقد أنه طعمه جيد. زما په اند دا ښه خوند لري.
13. أنا آسف. زه بخښنه غواړم.
14. ماذا تقصد؟ ته څه وایی؟
15. هل انت متفرغ غدا؟ ایا ته سبا آزاده یې؟
16. سعدت بالدردشة معك. دا له تاسو سره په زړه پورې خبرې کول وو.
17. شكرا جزيلا. ډیره مننه له تاسو سره.
18. أراك غدا. سبا به سره ګورو.
19. وداعا د خدای په امان
20. طاب مساؤك شپه مو پخیر

About Pashto language.

According to Wikipedia, Pashto is spoken by approximately 40–60 million (2000) people around the world. Pashto is the native language of Afghanistan and Pakistan and is the official language of Afghanistan. At the same time, it is a recognized minority language in Pakistan. Pashto is the native language of 45-60 % of Afghani and 15 % of Pakistani people. Note that Pashto is also the national language of Afghanistan.


Importance of language converter for a Arabic speaker.

According to Wikipedia, Arabic is spoken by approximately 632 million (2022) people around the world. Among these, it is the native language of around 362 million people, and 270 million use it as their second language as the Modern Standard Arabic (MSA). Arabic is the native language of Countries of the Arab League and some parts of Asia, Africa, and Europe and is the official language of 26 countries. At the same time, it is a recognized minority language in 13 countries. Apart from MSA, the native Arabic has been divided into 33 dialects as Egyptian, Sudanese, Levantine Maghrebi, Mesopotamian, Peninsular Arabic, etc. Combined with MSA and dialects, Arabic is the 6th most spoken language globally.


This platform gives freedom to those people who are more comfortable writing in Arabic and want to communicate in Pashto.


How does this website translate Arabic words into Pashto language?

Translate King uses Google transliteration Application Programming Interface (API) which is an online language translator.

This API uses Google’s neural machine translation that can translate a sentence into 100+ languages. It is the most accurate and widely used tool among all other language conversion tools.


This platform is very easy to use to translate into Pashto from Arabic words perfectly. Just type or paste your Arabic text in the left input box and press the space-bar key to get the translated text into Pashto in the right output box. E.g. "كيف حالكم" meaning in Pashto is "ته څنګه یاست".


Who can use this best online Arabic to Pashto translator?

This online Arabic translator can be used for both personal as well as commercial purposes.

It can be used to translate one language to another while online chatting and to get the basic knowledge of the language by a person. While, professionals (such as content writers, website bloggers, and those who are not comfortable to type in Pashto) can commercially use it as an Arabic to Pashto typing online software.

It can also be used as Arabic <-> Pashto dictionary to get the quick result of Arabic word meaning in Pashto.

It helps to practice Arabic to Pashto translation with Arabic keyboard.

It can directly convert the typed text into Arabic script and, at the same time, translates it into the output language.


As we know that the electronic communication across the world is growing fast so this tool can be used to translate Arabic sentences into Pashto words and to understand another user's queries. Therefore, this free Arabic language to Pashto translation online tool will be beneficial for Arabic-speaking people.


The mobile version of this website also has a send button, so that a user can directly forward the translated text on WhatsApp, Facebook, Twitter, and other social media platforms.

Following are notable features of free Arabic to Pashto converter

✅ Free of cost translation

We do not charge any fee to our users for this service, unlike some other platforms that charge in dollars.

✅ Easy to use

We believe in user satisfaction so we have been trying our best to make this platform user-friendly.

✅ Copy and download converted text

Text can be copied by clicking on the copy button and it can be downloaded as .txt and .doc file.

✅ One click text send

A send button is provided in the mobile version to send the text to any social media.

✅ One click language switch

In a single click, It will switch to Pashto to Arabic translation


Frequently Asked Questions (FAQ)

How to translate Arabic to Pashto text?

  1. Click on this link
  2. Paste your word, text, sentence, a paragraph in the text area.
  3. Click on translate button.
  4. Copy your translated text by clicking copy button.

Which is the best tool to translate Arabic to Pashto with correct grammar

  1. Google
  2. Microsoft
  3. Bing
  4. Yandex
  5. Baidu

Out of these, Google translates Arabic to Pashto sentences most accurately

Are Google, Microsoft, Bing, Baidu translator free?

Yes, these tech companies are providing free services for everyone.

How does Arabic <-> Pashto translator works?

Our free language translator sends API request to google and the response is translated text in Pashto.

Is Google translator is accurate?

No, it is not 100% accurate as a professional translator. Because it uses a neural machine translation learns from users input. Typed sentences and translated text gets saved in the Google database and it returns in the form of response if someone needed it. Although the tool delivers very decent translation that can help you to get the main idea of your query.

Can I type in Pashto with Arabic Keyboard?

Yes, it is very easy to use this feature using our Arabic to Pashto translation online tool.

Can I download translated text?

Yes, There is an option to download the translated text as word and text file.


Limitation of this tool

Google can translate Arabic to Pashto online as many text as you want but sometimes it can stop working due to some technical issue. If you find such an issue, please reach to our Facebook page. Sometimes online translation of Arabic words in Pashto can be inaccurate as online language translator software is not 100% accurate as a human translator. Still, it is close to very high accuracy. So please edit those sentences which look funny to you.